WiseCleaner 日本語サイトのお知らせ

WiseCleaner の日本語サイトが出来ました。

また、サイトの日本語化に合わせて、Pro版を日本円で購入する
ことが可能になりました。アドレスは今までと同じです。

今後とも宜しくお願い致します。

------ Tilt

公式サイト -->>

.

Comments

WiseCleaner のサイトの日本語化お疲れ様です。
貴方が手掛けた日本語サイトに対して、こういった
コメントを見かけましたので載せておきたいと思います。

--- Wise Registry Cleaner の公式サイトに日本語のページが登場。
誰が訳したのかは判りませんが、いかにも直訳しました、というような
ぎこちなさはなく、日本語として違和感ない出来で、完成度はかなり
高いものです。訳した人の英語力と日本語の表現力のセンスが
うかがいしれます。---

サイトも日本語化された事でより多くの方が
このソフトを利用されるようになるでしょう。

Posted by チラシの裏 at 2008年09月19日 13:41

チラシの裏 さん、
どうもありがごうございます。
そこまで評価していただけるとは思って
いなかったので、やってみてよかったです。
(かなりの量があったので、途中で何度も止め
そうになったのですが)

日本からのアクセス、ユーザが増えると
WiseCleaner の皆さんも喜ぶと思います。

こちらのブログ共々宜しくお願い致します。


------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年09月19日 16:36