The KMPlayer ver.2.9.3.1433 - 日本語化セット

置いておきます -->>TheKMPlayer_v.2.9.3.1433.zip
* KMP,KMPWiz 共に上書きしてください。

入手先 : The KMPlayer's Forums

.

Comments

なにを書いていいかわかりません

Posted by 名無し at 2008年10月31日 22:14

メディアライブラリの文字化けに関しては、このデータでは非対応でしょうか？

Posted by kazu at 2008年11月05日 05:47

kazu さん、
メディアライブラリの文字化けとは
どこの事でしょうか?
(KMP で使われているWinAmp のメディアライブ
ラリにはパッチを使用することで文字化けは無く
なります。)

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年11月05日 16:53

コメントありがとうございます。
曲データの部分が上手く読み込まないようです。
パッチは当てたのですが、ID3タグ関係の影響だと言う事までは分かっています。
ちなみに読み込もうとしているのはv2.2の楽曲です。

Posted by kazu at 2008年11月06日 01:19

メディアライブラリの次の部分を変更する事で
直るかもしれません。

メディアライブラリの右下の "Library" を
クリックしてメディアライブラリを選択 ↓

https://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/1106-1.jpg

右上の"Library Options"タブ を選択して、一番下の
"拡張ライブラリ設定" の"設定の修正" ボタンを
クリック。

ダイアログ内の"メディアライブラリに再生リストと同じフォントを使用"
という項目をみて、チェックが入っている場合は外す/入っていなかった
場合はチェックを入れる。↓

https://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/1106-3.jpg

また、"Wathch Folder" タブの "メタデータの読み込み設定" の項目を
変更する事でも修正できるかもしれません。↓

https://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/1106-4.jpg

お試しください。

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年11月06日 17:05

丁寧な解説ありがとうございます。
どちらも試してみましたが、改善には繋がりませんでした。
貴重なお時間を割いていただいて、お返事頂いたのにすみません。
ID3タグはV1.系統の状態では上手く表示されていました。
また、メタデータはメディア情報を読み込まないようにすると、ファイル名などで上手く表示されています。
どうやら、MP3の中の曲情報のフォントと上手く噛み合っていないようです。
メディアライブラリ関係のフォントはKMplayerと同期フォント取る以外に変更はできないにでしょうか。

Posted by kazu at 2008年11月06日 22:43

これではどうでしょうか?

https://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/ML.zip

(フォントを MS UI Gothic にしたものです。)

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年11月06日 23:10

用意していただいた物、当ててみました。
フォント自体は変わっていますが、やはり文字化けしてしまいます。
iTunesでインポートしたmp3を取りこんでいるのですが、やはりそこが原因でしょうか。
個人的に調べた結果、インポート時にの書式が関係しているようなのですが。
ここまでの結果として、KMPlayer自体には落ち度はないようです。
色々、お世話になっているのに、こんな結果で申し訳ありません。

Posted by kazu at 2008年11月07日 00:50

書き忘れました。
in_mp3.dllも少し関連があるようです。

Posted by kazu at 2008年11月07日 00:53

このプラグインは、かなり前(2005年)のもの
なので、それも原因かもしれませんね。
(WinAmp の最新のものが使えないか試して
みましたが、これは無理でした。)
残念ながら後は、MP3 ファイルのタグを再編集
する事ぐらいしか思いつきません。(リスト内の
文字化けしているファイルを右クリックして、
"ファイル情報を表示" で編集できます。)

[追記]
IN_MP3 のフォントを変更したものです。

https://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/IN_MP3.zip

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年11月07日 01:05