2009年07月13日

toolbox ver.2.8.5 - 日本語化パッチ


置いておきます -->>toolbox_v.2.85jp.zip

+ アプリケーションランチャです。

[ 補 説 ]
作者サイトの右上にある、" tbox285.zip, 1,348k " が
対象のファイルです。

作者サイト -->>
Freeware
- Screenshot - ver.2.78 -

メイン画面


【+ Launcherの最新記事】
posted by tilt at 05:04 | Comment(27) | TrackBack(1) | + Launcher | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
Tiltさん、いつもありがとうございます。
このサイトのおかげで巡り会えた便利なアプリが数々あります。
本当に感謝しています。

日本語化して頂きたい物があるのですが
ttp://www.netlimiter.com/download.php
こちらのサイトにあるNetLimiter 2 Proと言う、PC上のアプリがネットワーク接続で何をしてきたか履歴で管理できるツールなのですが、日本語化をして頂くことは出来ないでしょうか?

お忙しいところすみませんが、ご検討いただきますようお願いします。
Posted by 朝倉 at 2009年07月14日 02:36
確認してみました。
インストーラの中にそれらしいもの(言語ファイル)
があったので、それを日本語化して送ってみます。
ただ、それを送って使ってもらえるかどうか
分からないのと、詳しくはみてませんが、少なくとも
16 個のファイルがあるようなので、時間がかると思います。
気長にお待ちください。

何か進展があったらまたここに書き込みます。


------
Tilt
------
Posted by tilt at 2009年07月14日 05:12
迅速な対応ありがとうございます。
ローカライズ大変だと思いますが、よろしくお願いいたします。
Posted by 朝倉 at 2009年07月14日 10:07
インストールすると、「C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Locktime\NetLimiter\2\Langs」に言語ファイルが入るようです。
ここに日本語ファイル入れれば日本語になるのでしょうか。。。
Posted by 通りすがり at 2009年08月25日 19:51
NetLimiter に関するコメントですね。
間違えるところでした。

そこに言語ファイルがセットされることには
気付きませんでした。それだったらうまくいく
かもしれません。今から確認してみます。

ちなみに、この時作成した言語ファイルは
7月15日 に作者さんに送りましたが未だに
何の返信も来ていません。(その後バージョン3
になってましたが、これにも入っていないよう
でした。*リリースノートを見ただけですが)
そのため、正式に対応してはもらえなさそう
です。

もし後で試してみて(バージョン2)、うまく
表示できて、更にまだ必要な方がいるようで
あったらこのコメント欄に直接、または
外部アップローダにアップロードしてその
リンクを書き込みます。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2009年08月25日 21:53
追記
試したところ、何とか表示できました。

http://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/0825nl2.jpg

ただ何故かトレイアイコンの右クリックメニューが
縦方向に表示されます。
http://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/0825tray.jpg

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2009年08月25日 22:45
ageます。
Posted by tilt at 2009年08月28日 00:43
netlimiterの日本語版、よければいただきたいです
vistaでNEGIESが使えなくて困ってました
Posted by まなみ at 2009年08月30日 17:34
ここからダウンロードしてください。
(設定方法は中のテキストに書いてあります)

http://www.mediafire.com/download.php?zyotzjgmidy

トレイアイコンの表示が縦に表示される所は
修正できていません。また、メイン画面の
"インターネット"右側のボタンメニュー部分も
少し難があります。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2009年08月30日 18:38
便乗で頂きます
有難うございます
できれば3の(ry
Posted by ぴす at 2009年11月20日 06:08
ぴすさん、
最新バージョン(3.0.0.4)を確認してみましたが、
今のところまだ多言語には対応していないみたいです。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2009年11月20日 18:16
netlimiterについてなんですが、
windows7の場合はどこにファイルを置けばいいのでしょうか?
Posted by 777 at 2010年04月04日 14:21
windows7 については、どこに設定関連の
フォルダが作成されるか分からないのですが、
インストール後、"nl_lang_en.ini" を検索
すれば見つけられると思います。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2010年04月04日 16:40
どうもです。ここにいれたらできました。
C:\ProgramData\Locktime\NetLimiter\2\Langs
Posted by 777 at 2010年04月04日 21:36
64bit版でも可能でした
ありがとうございます
Posted by aco at 2010年06月07日 01:49
NetLimiter3ですがベータが取れ言語ファイルもあるようなので
日本語化出来るようなら時間のある時にでもお願いします
Posted by 774 at 2010年09月04日 16:08
NetLimiter ver.3.0.0.10 final の言語ファイルを
作成しました。

アップローダ(Mediafire) に置いてあります。

http://www.mediafire.com/?issle8y7dukbn48

宜しくお願いします。

------
Tilt
------
Posted by NetLimiter3_tilt at 2010年09月05日 02:51
無事に日本語化出来ました
早い対応有難う御座いました
Posted by 774 at 2010年09月05日 23:55
NetBalancer
http://www.seriousbit.com/netbalancer/

NetLimiterのフリー版は帯域制限出来ませんが
NetBalancerはフリー版でも5つまでなら帯域制限が出来きます
フリーで帯域制限出来るソフトは少ないので日本語に出来るようならお願いします
Posted by 依頼 at 2010年09月12日 17:10
NetBalancer Free ver.2.12

ここに置いておきます。
http://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/NetBalancer_ver.2.12jp.zip

まだ言語ファイルでは対応していない部分もあるようです。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2010年09月13日 00:56
日本語化有難う御座います
やっぱり日本語だと使い易いです
Posted by 依頼 at 2010年09月13日 22:44
NetLimiter3の言語ファイルありがたく使わせてていただいております。

一つ気が付いたことがありますのでお知らせまで

この言語ファイル郡では、それぞれの項目について日本語化ファイルが用意されているようですが、そのまま適用すると「Stat(統計)」機能が正常に動作しないようです。

色々やってみたところ、「nl_lang_ja.ini」を導入するのみで日本語化を行うことができ、Stat機能も動作するようです。

もし、よろしければご確認いただきたく、今後ともよろしくお願いいたします。
Posted by NetLimiter3 at 2010年10月02日 12:43
残念ながら私は試用期限切れでツールの起動や表示の
確認などができないのですが、もしその方法でうまく
いくようであれば、同様の症状になっていた他の方も
解決の参考になると思います。

ご報告をありがとうございました。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2010年10月03日 00:47
NetLimiter ver.3.0.0.11 の言語ファイルを
作成しました。

http://tiltstr.up.seesaa.net/lang/NetLimiter3.0.0.11jp.zip

ファイルが一つになり、簡単に適用可能になって
いるようです。

------
Tilt
------
Posted by tilt/NetLimiter3 at 2011年03月26日 04:47
NetBalancer
http://www.seriousbit.com/netbalancer/

今現在最新の6.14を日本語化していただけないでしょうか?
Netlimiterだと干渉してしまって、起動しないソフトやゲームがあったので・・・
お忙しいところすみませんが、よろしくお願いします。
Posted by osa at 2013年01月25日 03:32
NetBalancer ver.6.2.1
テスト版を置いておきます

http://tiltstr.up.seesaa.net/tmp/NetBalancer_v6.2.1jp.zip

言語ファイルでまだ対応していない部分が
かなりあるようで、英語表記の部分が多数
存在します。

------
Tilt
------
Posted by NetBalancer v6.2.1_tilt at 2013年01月26日 02:56
迅速な対応ありがとうございます。
このサイトのおかげで便利なソフトを知れたり
日本語版が無くて使用を控えていたソフトが使えたりと本当に助かってます。
これからもよろしくお願いします
Posted by osa at 2013年01月27日 23:18
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック

日本人の知らない日本語 蛇蔵&海野凪子
Excerpt: 日本人の知らない日本語蛇蔵&海野凪子価格:¥ 924 (Book)(参考価格:¥...
Weblog: 江真亜乃/書籍館
Tracked: 2009-07-25 22:43