2009年09月22日

RSSOwl - 日本語言語ファイル

up
更新日時: 2013/12/31

置いておきます
[ ver.2.2.1 ] ->>Download

[ ver.2.2.0 ] ->>Download
[ ver.2.1.6 ] ->>Download
[ ver.2.1.4 ] ->>Download
[ ver.2.1.2 ] ->>Download

...

[ 英語表記部分が数多く残っている場合 ]

ファイルを上書き後、日本語で表示されるもののメニュー
ダイアログなどに英語表記部分が多く存在している場合は
以下の操作を試してみてください

1.) ツールのメニューから、追加言語のダウンロードを選択
rssOwl1.jpg

2.) 検索結果から適当な言語(どれでも構いません)をひとつ選択します。
rssOwl2.jpg

3.) ライセンス許諾を承認します(ここではスペイン語を選択しています)
rssOwl3.jpg

4.) インストールを開始します
rssOwl4.jpg

5.) ツールの再起動を行います。
rssOwl5.jpg

この操作で、上書きだけでは日本語にならなかったメニュー、ダイアログ
などにも日本語が適用されます。

-- 終わり --




posted by tilt at 22:00 | Comment(13) | TrackBack(0) | RSSOwl | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
Test4
少し追加しました(チュートリアル部のみ)
置き換えておきます。

------
Tilt
------
Posted by tilt at 2011年11月13日 22:00
Test #4 確認しました。
Posted by nono at 2011年11月16日 23:03
使わせて頂きます
ありがとうございます
Posted by とと at 2011年11月17日 14:50
#5
ファイルを追加しました
置き換えておきます。

これで編集可能なすべてのファイル
が含まれていると思いますが、まだ
英語部分が残っているかもしれません。


------
Tilt
------
Posted by tilt at 2011年11月22日 01:04
お疲れ様です。#5ダウンロードさせて頂きました。
動作の方は問題ありませんでした。

確認してみたところ、いくつか英語表記が残っているようです。
(メニュー内の項目や、右クリックメニューなど)
Posted by nono at 2011年11月22日 21:51
nono さん、
残念ながらどうしても英語表記は残って
しまうようです。

こちらではこれ以上の対応は難しいので
もし我慢できない場合は英語版に戻して
ご利用ください。
(このページとファイルは残しておきます)

ご協力ありがとうございました。

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2011年11月23日 00:04
こちらこそ、我儘を聞いていただきありがとうございました。
Posted by nono at 2011年11月23日 00:44
ver.2.1.4 更新しました。

------
Tilt
------
Posted by ver.2.1.4 - tilt at 2012年07月29日 10:25
ver.2.1.6 更新しました。

------
Tilt
------
Posted by ver.2.1.6 - tilt at 2012年12月12日 21:27
2.1.6版頂いていきま〜す
upありがとうございます♪
Posted by x刹那。x at 2013年03月02日 17:27
ver.2.2.0 更新しました。

------
Tilt
------
Posted by ver.2.2.0 - tilt at 2013年05月04日 00:26
ver.2.2.1 更新しました

(後で追加、修正をするかもしれません)

------
Tilt
------
Posted by ver.2.2.1 - tilt at 2013年12月31日 07:22
日本語が適応されました!
感謝です──ヽ(〃∀〃)ノ──!!
Posted by ヾ(⌒(ノ゚∀゚)ノおぉぉ♪ at 2017年04月13日 15:40
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/128618748
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック