PDF-X ChangeViewer ver.1.0.0022 - 日本語化パッチ

置いておきます -->>PDF-X ChangeViewer_v.1.0Build0022jp.zip

+ 高機能な PDF ビューワです(Freeware)

[補] ツールバーは英語表記のままです。


Screenshot - ver.1.00.0016 -


配布サイト -->>



.

Comments

バージョンは同じなのにチェックサムエラーで
実施できません。更新されている？
確認をお願い致します。

Posted by ユキ at 2007年08月07日 12:43

確認してみましたが、
更新はされていないようです。
再度インストールして、試してみてください。

(それでもエラーになる場合は、パッチを実行した時の、ログのところに表示される[エラー]の部分を教えてください。)

--------

Posted by tilt at 2007年08月07日 17:09

こんばんは。
実は、このソフトはLanguage Fileのカスタマイズができます。現在、ロシア語とウクライナ語のファイルが入っています。私は単語そのものは読めませんが、xmlファイル内のメッセージデータを（元になる英語はデフォルトとしてプログラムに埋め込んでありますが、これを書き換えるのではなく）日本語にしたものを作れば動くはずです。何かお手伝いできればいいのですが、お試しください。

Posted by Mighty at 2007年08月28日 23:27

Mighty さん、

有益な情報をありがとうございました。

早速日本語言語ファイルを作成してみました

まだ完全なものとはいえませんが、よかったら
使ってみてください。

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2007年08月29日 16:47

はじめまして。

PDF-X ChangeViewer 日本語化パッチで
たどり着きました。

PDF-X ChangeViewer ver.1.0.0022が
全然手に入りません。

最新版0024にご対応される予定は
ありますでしょうか？

または0022のある場所はわかりますでしょうか？

Posted by ジョン山田 at 2007年08月31日 11:33

ジョン山田 さん

PDF-X ChangeViewer ver.1.00.0024
の言語ファイルはこちらに置いてあります。

http://tiltstr.seesaa.net/article/53155892.html

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2007年08月31日 16:23

連絡が送れて申し訳ありませんでした。

無事日本語化にすることができました＾＾
ありがとうございました＾＾

Posted by ジョン山田 at 2007年09月06日 11:40