Orbit ver.2.5.1 - 日本語言語ファイル

置いておきます -->>Orbit_ver.2.5.0.1(fix)jp.zip
* 上書きして使用してください。

+ 多機能高速ダウンローダーです。

[ 今回の更新 ] -----------------------------------------
* Youtube ビデオのダウンロードをよりスムーズに改良
* 変更: デフォルトのダウンロードリトライ回数を99 に変更
* 修正: ダウンロードされたファイル名のエラー
* 修正: まれに発生する接続の失速
* 修正: ダウンロードと完了リストがごく稀にクリアされるバグ
-----------------------------------------------------------
+ Grab++ のメイン画面のリンク部分が文字化けする場合は、
+ このパッチを使用してください -->>DL

[追記]
一部メニューの誤字を修正しました。差し替えておきます。
baronia さん、ご指摘をありがとうございました。<01/04 AM04:1X>

公式サイト(英語) -->>| (日本語)-->>

Vector (日本/ダウンロード) -->>

- Screenshot - ver.1.0.0.2 -

------

Comments

誤字について
Orbit ver.2.5.0.1 用日本語言語ファイルの
objpn.ini
32786=上に移動
32787=下に移動
は最上段と最下段への移動だと思います。

32908=上に移動
32909=下に移動
こちらは選択したファイルを一段上下させますので。

Posted by baronia at 2008年01月04日 01:38

baronia さん、

ご指摘の部分を修正して差し替えておきます。
ご報告ありがとうございました。

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年01月04日 04:23

これは日本語化とは無関係かと思われますが
どうも当方の環境では
Windows2000では起動できないようです。
「プロシージャエントリポイントgetnameinfoが
ダイナミックリンクライブラリ
WS2_32.dllから見つかりませんでした。」
というエラーが出てしまうのです
winnt\system32からコピーしてきてもだめでしたので、現在W2kでのテストができていません。
またなにかわかったらコメントしたいと思います。

Posted by 通りすがり at 2008年01月05日 03:59

なんとなく原因がわかりました。
XP SP2以降とそれ以前のＯＳでは
WS2_32.dllの仕様が違うと云うことです。
具体的にはW2kではgetnameinfoという
命令とか関数みたいなものだと思うのですが
それが使えないからということなのでしょう。
よって、Orbitの公式チームがそれに対応する
つもりがなければ、今後はXP以前のＯＳでは
使えないことになります。

Posted by 通りすがり at 2008年01月05日 12:59

わかりました。
そのような原因であれば、おそらく他のユーザの
間でも同様のエラーが起こり、報告が行くとおも
いますので、今後の更新で対応してもらえるかも
しれません。(もし機会があれば、こちらから報告
しておきます。)
詳細な報告をありがとうございました。

------
Tilt
------

Posted by tilt at 2008年01月05日 16:04

いま、公式サイトのforumをのぞいてきました。
できるだけ早く対応しますという、
モデレータの方の書き込みがありましたので
近日中に修正版がアップされると思われます。

Posted by 通りすがり at 2008年01月06日 02:15